Según las primeras informaciones obtenidas por “Reporte Cuatro”, el camión cargado con soja intentó cruzar la cinta asfáltica por calle Manuel Oribe y fue embestido por el automóvil. Como consecuencia del gravísimo encontronazo, los tres protagonistas fueron trasladados al hospital San Miguel. Luego, debido a la gravedad de las lesiones, Pralong y Caire fueron derivados a la ciudad de Concordia. El camión quedó volcado con el chasis doblado, debido al impacto. En tanto, el automóvil quedó completamente destruido en toda su parte delantera. El joven es oriundo de Colonia Baylina; la mujer de Arroyo Barú y el camionero de San Salvador.
