Según los datos aportados por personal policial de Concepción del Uruguay, la motocicleta Yamaha YBR 125cc de color roja circulaba por la Ruta 39 en sentido este – oeste con los dos ocupantes oriundos de esa localidad cuando, por razones que se tratan de establecer, el automóvil VW Voyague que transitaba por el mismo sentido impacta desde atrás al rodado de menor porte y lo arrastra por mas de 100 metros sobre la cinta asfáltica.
A consecuencia del choque, la menor de 16 años falleció en el acto y el masculino de 27 que conducía la motocicleta fue derivado al Hospital Justo José de Urquiza en estado reservado. En tanto, los ocupantes del auto, dos masculinos de 29 y 25 años y oriundos de Colonia Elia, fueron trasladados a la Jefatura Departamental Uruguay.
Intervino en el hecho el personal de Criminalística, efectivos de comisaría segunda con colaboración de uniformados de la Montada y de Dirección Vial y el Fiscal en turno, Fernando Martínez Uncal
