Según el relato policial, cuando Cintia llegó al Hospital Masvernat ya estaba muerta. Los otros chicos que viajaban con ella sufrieron solo lesiones leves.
En tanto, a la salida del Lago en la intersección con la Ruta 015 y aproximadamente a las 16,30 hs, un automóvil Renault Megane patente CWK 030, conducido por Claudio Verwagen, colisionó con una moto conducida por un vecino de la ciudad de Salto Uruguay, Alvaro Miguel Gómez de 29 años que terminó internado con una fractura de cadera.
Gómez venía acompañado por Marta de los Santos también de 29 años que felizmente resultó ilesa. Ambos llevaban casco lo cual habría evitado males mayores, según la versión policial.