Desde el nosocomio comunicaron que el conductor del rodado, un joven de 21 años, presentaba lesiones graves: politraumatismos, excoriaciones múltiples y fractura de la columna vertebral. Se encuentra en observación. En cuanto a su acompañante, otro joven de 25 años de edad, llegó al hospital con excoriaciones múltiples, politraumatismos y un Traumatismo encéfalo craneal. También se encuentra en observación.
Ambos masculinos oriundos de Colonia Ayuí. Trabajaron en el lugar Personal del Gabinete Criminalístico dispuesto por la fiscalía en turno.
