El remisse era conducido por un hombre de 40 años quien llevaba un joven de 20. En el Onix viajaba cinco personas, un hombre conducía acompañado por dos jóvenes de 18 20 y 21 añis y un joven de 26.
Las personas accidentadas fueron trasladas hacia el hospital Masvernat, donde fueron atendidos con lesiones leves. Intervino personal de la División Criminalística y también Bomberos Voluntarios, a fin de poder separar los vehículos.
