Sin mediar palabras, los individuos realizaron varios disparos de arma de fuego hacia el lugar donde se encontraba el interno y luego se dieron a la fuga en una moto de color negro. El padrastro del herido, un hombre de 39 años, escuchó detonaciones de arma de fuego. Al salir a la vereda encontró a su hijastro gritando, tirado en el suelo y acusando una herida en el codo de brazo derecho.
Precisamente este fin de semana el herido comenzaba a gozar de un beneficio de salida transitoria socio- familiar hasta las 20 horas de la fecha, por lo que luego de ser examinado por el médico policial fue trasladado hacia la Unidad Pena, para su reintegro. Según el informe médico las lesiones que presenta revisten carácter leve.
Intervino personal policial de Comisaria 2° y el fiscal de turno, Dri, quienes realizaron las diligencias de rigor en el lugar en conjunto con personal de la división Criminalística.
