El Golf, que tenía un golpe en su parte delantera derecha, venía a más de 100 km/h, según se deduce de las huellas de la frenada sobre el pavimento. Algunas versiones indican que venía corriendo una picada. El auto, en su desplazamiento, terminó golpeando al Suran y al Peugeot. Uno de los autos subió a la vereda sobre la vereda y golpeó a una menor de 16 años provocándole la fractura del fémur de la pierna derecha. El menor fue derivado al hospital Masvernat.
La Fiscal en turno, Josefina Penon Busaniche, ordenó el secuestro de los tres vehículos involucrados que quedaron a disposición en la Jefatura de Policía. También ordenó un peritaje mecánico y un dosaje de sangre al conductor del Golf, cuyas muestras quedaron a resguardo.
En el otro accidente, el Dodge, conducido por Omar Suárez de 29 años colisionó con una motocicleta marca Motomel. A raíz del accidente, uno de los motociclistas resultó con excoriaciones diseminadas en miembros inferiores, con fractura en tibio-peroné a nivel de tercio medio, siendo derivado al Masvernat, mientras que el otro solo presentaba excoriaciones diseminadas en su rostro.
