Madre e hija y Machado fueron trasladados hacia el hospital San José donde permanecen internados en observación. Posteriormente el conductor del vehículo fue trasladado al hospital Masvernat de Concordia para una mejor atención.
Además de agredir a Machado, los testigos del hecho destruyeron la luneta del vehículo que quedó estacionado unos metros hacia el interior del lago, el cual fue formalmente secuestrado y trasladado hacia esta Jefatura de Policía.
Intervino personal Comando Radioeléctrico, dependiente de la Jefatura de Policía Departamental de Federación. Se instruyen las diligencias policiales y periciales pertinentes con conocimiento de la Fiscalía en turno de esa ciudad.
