Se trataba de un automóvil Kia Sorento, guiado por un ciudadano de 47 años, acompañado de su esposa de 47 años y su hija de 9 años de edad, de nacionalidad brasileña; quien por razones que se tratan de establecer pierde el control del rodado, despista y se cruza al carril contrario y colisiona un automóvil Toyota Corolla guiado por un ciudadano de 41 años de edad y sus acompañantes de 54, 32 y una menor de 10 años de edad.
Producto del impacto resultan lesionadas los ocupantes del Toyota Corolla siendo los mayores con lesiones leves y la menor con una fractura en su pierna izquierda siendo derivada por el servicio de emergencias al Hospital San Benjamín de la localidad de Colon; en tanto los ocupantes del automóvil Kia resultaron ilesos.
