Los médicos entendieron que los magullones y lesiones no correspondían con la aparente caída del pequeño de una mesa cuando era cambiado. La jefa de la División Minoridad, María Facciano, confirmó que se dispuso que ante las dudas por el cuadro se ordenó a personal del Copnaf cuidar al bebé en el nosocomio junto a un familiar indirecto.
En tanto, se hizo saber que en setiembre la criatura ya había ingresado al nosocomio con lesiones de similares características, pero en esa oportunidad se avaló la versión de los padres que viven en San Agustín, de que había sufrido un accidente doméstico.
