Fueron partícipes del siniestro vial un Ford Fiesta blanco, conducido por una joven de 26 años domiciliada en Crespo, quien resultó ilesa, y un Renault 12 al mando de un hombre de 41 y de la localidad de General Ramírez, que tampoco sufrió heridas. En tanto, los acompañantes de este último, su suegro y la pareja, ambos de 53 años y un menor de 13, todos domiciliados en Nogoyá, padecieron lesiones leves.
El Renault rojo quedó a varios metros del pavimento y la circulación no se vio cortada.