Luego de que los allegados de la familia se notificaran de lo sucedido, comenzaron a solicitar el traslado de las menores a su ciudad de residencia para continuar con las rehabilitaciones en compañía de ellos. En principio se puso concretar el traslado de la nena más grande, Amparo, mientras que Consuelo debía permanecer aún en el Masvernat porque no estaba en condiciones aun de emprender el viaje. Finalmente, el nosocomio local advirtió de una leve mejoría que permitió entonces que sea llevada al Hospital de Niños de La Plata.
El accidente se produjo el jueves 14 en la Ruta Nacional 14 a la altura del Parque Industrial de Chajarí. Por causas que aún se investigan, el Citren Air Cross que trasladaba a la familia Eiras comenzó a dar tumbos a gran velocidad y terminó impactando contra un Chevrolet Prisma que circulaba de norte a sur en el carril contrario y cuyos ocupantes, dos adultos y una menor, resultaran también gravemente heridos.
