La versión extraoficial da cuenta de que el choque se produjo en un sector donde hay tres carriles. Uno de circulación rápida, otro lento y otro de salida de Puerto Yerúa hacia el norte. El auto vendría transitando en contramano por el carril de ingreso a Yerúa cuando se produjo el encontronazo con el camión.
El auto, un Chevrolet Corsa azul oscuro chocó de frente contra el camión, un Scania amarillo con acoplado cerrado conducido por un hombre domiciliado en la localidad entrerriana de Villa del Rosario. El choque fue muy fuerte al punto que el vehículo giró 180 º en uno de sus ejes.
Los tres, el conductor y las menores, fueron trasladados en ambulancia al nosocomio. Romero fue alojador en la sala de terapia intensiva de adultos y las menores en la sala de terapia infantil. El diagnóstico es similar: los tres están en estado de coma graves, con asistencia respiratoria, traumatismo encefálico-grave, hemorragia y edema cerebral.
