Balín quedó gravemente herido, perdió el conocimiento, tiene traumatismo encéfalo craneano, fractura de los miembros inferiores y de la cadera. Está internado en terapia intensiva.
En tanto, la mujer está en observación y presenta una herida cortante en la yugular izquierda, excoriación dorsal y herida cortante frontal izquierda.