El hecho se produjo cuando personal de esa fuerza interceptó una embarcación de madera que navegaba aguas arriba del paraje “La Horqueta”, tripulada por dos hombres, y al efectuar una inspección de rutina constató la existencia a bordo de una escopeta calibre 16, sin documentación reglamentaria, y dos ejemplares faenados de ciervo axis, lo que motivó, previo a poner en conocimiento del hecho a la autoridad judicial en turno, el secuestro del arma, la identificación de los involucrados y la desnaturalización de los animales hallados.