De acuerdo a las estimaciones de la propia policía de Villaguay, el neonato vendría en brazos de su madre, por lo que al desestabilizarse el automóvil que “comenzó a dar vueltas” según se informó, Camilo salió despedido del habitáculo y fue recogido a cinco metros del lugar donde el automóvil quedó detenido. De allí fueron trasladados de urgencia a San Salvador, donde los médicos constataron que el recién nacido presentaba un severo traumatismo de cráneo, y lo derivaron a Concordia. El matrimonio llegó con su hijo en la ambulancia de traslado a las 00.15 de este viernes, tres horas después del accidente, y el menor fue internado en la Unidad de Terapia Intensiva Pediátrica del Hospital Masvernat. Sus padres presentaban heridas leves. Esta mañana a las 8.40, 12 horas después del accidente, Camilo Hermindo, de un mes y doce meses, falleció a causa de las heridas.
De acuerdo con el peritaje realizado en el lugar del accidente, la policía pudo determinar que el automóvil Renault Clio en el que viajaban de Paranà con destino a Concordia, había mordido la banquina.