Según la crónica policial, la moto en la que se conducía como acompañante la menor, era guiada por un joven de 19 años identificado como Leonel, mientras que en la otra, de color azul, viajaban Julio, de 21 años (quien conducía) y Ayelén de 15. Ambas motos iban a alta velocidad, carecían de toda documentación y ninguno de los jóvenes llevaba casco. Como resultado de la colisión resultó con lesiones graves la menor Aylén (14), y fue trasladada de Urgencia al Hospital Delicia Concepción Masvernat, donde quedó internada en U.T.I con estado es reservado.
