El herido, llamado Heredia, estaba sentado en la esquina. imprevistamente se le acercó un vecino del barrio que conoce, quien le reclamó que le había robado una gallina y sin más palabras le efectuó un disparo. El herido fue trasladado en un vehículo particular al hospital.
De acuerdo al informe del médico policial, Heredia presentaba lesión por arma de fuego en pulmón derecho con orificio de entrada sin salida, sin riesgo de vida. Por orden de fiscal se dispuso por el momento localización del imputado para efectuar una prueba de dermotest. En el lugar del hecho se secuestró un trozo de plomo deformado.
