Cabe aclarar que este procedimiento se realizó en el marco de la Causa Federal, que investiga solo los delitos relacionados con el tráfico y manipulación de narcóticos, y es por este fuero que se encuentra detenido Rafael “Chupete” Benítez, acusado de ser el encargado de este laboratorio clandestino.
En tanto que la causa por la muerte de la joven María Elizabeth Tamay, quien falleció a como concecuencia de las quemaduras sufridas por la explosión cuando al parecer trabajaba en la cocina de droga, está en manos de la justicia ordinaria.
En este aspecto cabe aclarar que fuentes hospitalarias habían señalado a DIARIOJUNIO en esa oportunidad, que la joven fue llevada al hospital por dos mujeres que adujeron haberla encontrado en la costanera, completamente desnuda y quemada; luego se supo que había resultado herida en la explosión de la cocina narco y se sospecha que fue abandonada en esa zona de la ciudad por el propio Benítez, aunque la investigacion en el fuero local no ha registrado grandes avances.