Cuando la Policía fue al domicilio de la familia González se encontró con el padre, Ángel, de 41 años, tirado en el piso, su esposa Juana Cháves, de 38, y a la hija Verónica, de 20, con heridas menores. En tanto que la exnovia del agresor no fue alcanzada por los disparos.
Según los testigos y las víctimas, Dietz concurrió a la casa para pedirle a su exnovia que volviera con él, pero la chica le manifestó que ya no quería saber más nada. El joven insistió hasta que tuvo que ser echado por la familia. En esa circunstancia no dudó en apuntarles con el arma de fuego que portaba y abrir fuego.
Los tres heridos fueron trasladados al hospital San Martín de Paraná. Ángel González está con riesgo de vida, en Terapia Intensiva, ya que presenta una herida en la cabeza. En tanto que su esposa tiene un balazo en el brazo y otro superficial en el tórax, y la hija un disparo que le atravesó una mano.
Diez está detenido, a disposición de la Justicia, alojado en la Jefatura Departamental de La Paz.
