Según explicó el banco, “las transferencias se realizan en un sistema informático donde se vuelcan los datos de los beneficiarios, los que pueden ser cambiados ante posibles modificaciones (en la distribución de los fondos), sin que este posea un bloqueo para estos cambios”. Así, para ingresar los montos a transferir se selecciona la denominación y los demás datos cargados aparecen automáticamente, dando origen a un archivo para el manejo de transacciones, del que se imprime un listado con copia y se genera el disquete que se entrega al banco.
Sin embargo, en los disquetes se cargaba información diferente a la de los listados, provocando el desvío de los fondos a cuentas a las que no debían acreditarse. La maniobra se detectó luego de una auditoría fortuita, pero llama la atención la falla del sistema, que podría repetirse en otras áreas del Estado.
