De acuerdo con los datos aportados por el comisario Nelson Vega, uno de los detenidos es mayor de edad, tiene 21 años y fue identificado como “Nito” Aguirre, mientras que el otro, tiene 17 años y es quien fue reducido por el personal policial “con abuso de la fuerza” según señala el subjefe quien justificó el uso de la fuerza por las circunstancias de la detención. La cuestión, será investigada por el fiscal Miguel Vila, que ya habría recibido una denuncia por parte del abogado del menor, Osvaldo Sarli, conocido y mal recordado por el oficial, debido a la íntima relación que el profesional tiene con una lista de menores reincidentes, que despierta sospechas tanto para la policía como en la justicia penal.