Además, el escritor rosarino también participó en la realización del guión, junto a Horacio Grinberg, Martín Méndez y Enrique Cortés. Está dirigida por Norman Ruiz y Liliana Romero, -aunque participaron mas de 100 dibujantes- dos artistas que, en rigor, ya el año pasado participaron de la Feria adelantando algo del trabajo de producción del largo que ahora se verá plasmado en una cinta fílmica. Es el primer largometraje de dibujos animados sobre la obra más importante de la literatura gauchesca, cuyo protagonista es uno de los personajes más emblemáticos de nuestra cultura.
La sinopsis del film cuenta que la historia de un héroe trágico, uno de los miles de gauchos que fueron reclutados para pelear contra el indio en la frontera argentina de la patagonia en la segunda mitad del siglo XIX. Martín Fierro es separado de su familia y enviado a la frontera, donde debe servir a los intereses del ejército y, la mayoría de las veces, a los intereses particulares de los hombres que dirigen ese ejército y que usan la situación para obtener ventajas personales y quedarse con tierras y hacienda. Fierro huye para regresar a su tierra y a su familia, pero cuando llega ambas le han sido arrebatadas y se ha convertido en un desertor. Su destino ahora es huir de la justicia. Más tarde que temprano, Fierro comprende que no podrá recuperar lo perdido y que solo le queda la búsqueda de la libertad.
Daniel Fanego es la voz del personaje central, además de las voces de otros actores argentinos como Juan Carlos Gené, Aldo Barbero, César Bordón, Héctor Calori, Claudio Da Passano, Cristina Fridman, Claudio Gallardou, el Indio Apachaca, Isabel Quinteros, Claudio Rissi, Gabriel Rovito y Rolly Serrano. La música de la película, compuesta y dirigida por Mauro Lázzaro, fue grabada por 70 músicos de la Bratislava Simphony Orchestra, y las canciones originales de la película son interpretadas por Fernando Pécora, cantante del grupo musical Volador G.
