El lugar donde se produjo el accidente es una curva situada 10 km. al norte del acceso a Federación. Aunque se trata de un lugar con amplia visibilidad, en la Jefatura aseguraron que se trata de una parte baja donde hay neblina a menudo, y esa podría ser una de las razones del choque, además de que aún era de noche al momento de la colisión.
Toller venía hacia Federación desde el norte y, aparentemente, se cruzó de mano e impactó con el camión que venía en sentido contrario guiado por Omar Raúl Barrientos, oriundo de Concordia. No obstante, desde la Jefatura de Federación no pueden asegurar todavía que el auto se cruzó de carril porque ambos vehículos se movieron de lugar a raíz del impacto.
Desde la Jefatura de Federación concurrió un móvil junto con una ambulancia y una dotación de Bomberos que tuvo que trabajar cerca de una hora y media para extraer al joven de los hierros retorcidos en que se convirtió el automóvil.
El fallecimiento del joven de 25 años tuvo amplia repercusión y causó hondo malestar en la ciudad porque era un “chico muy querido” en la comunidad. Además, tiene una de un círculo de amistades muy amplio, era integrante de una familia profundamente arraigada en Federación.Toller era sobrino del subjefe de la Policía de la Provincia, comisario Juan Ramón Rosatelli, según informaron desde la Jefatura de Policía de Federación.
