La Prefectura pudo encontrar el cuerpo utilizando una embarcación y grampines. Al ser enganchado, el cadáver fue trasladado a la costa. Los fiscales Julio Rivoira y José Costa, junto a personal de la División Criminalística y otras autoridades policiales, estuvieron en el lugar del hallazgo.
Con la autorización de la Fiscalía se extrajo el cuerpo del agua, que estaba cerca de la costa. Personal de Criminalística realizo las pericias respectivas, observándose a simple vista un orificio de entrada sin salida en la sien derecha, presumiblemente herida compatible con disparo de arma de fuego.
La vestimenta del occiso era una remera clara y un jean que contenía en un bolsillo cigarrillos, encendedor y la suma de $ 25. Díaz no tenía billetera ni identificación alguna. Se le tomaron impresiones dactilares. Tanto la sección Identificaciones como Criminalística confirmaron que era Díaz, la persona buscada por el femicidio de Inés Dri.
Por disposición judicial, el cuerpo fue trasladado a la morgue judicial de Oro Verde, para realizársele una autopsia mediante la cual se establecerá fehacientemente la causal de muerte.
