A Volpi le dicen o le decían “Pancho”, porque “siempre fue un tipo muy tranquilo”, relató quien estudió con él (Volpi hizo la primaria en la Escuela Normal y se recibió en la Escuela de Artes Visuales) y contó que terminó la escuela secundaria en 1976 y de allí partió a la escuela de oficiales de la prefectura y que Febres fue su padrino de armas.
La casa paterna está en calle San Martín y 25 de Mayo y su padre que murió hace alrededor de 2 años era un conocido y respetado pintor.
Volpi tiene una hermana, María Rosa, soltera igual que él y maestra en la escuela N° 55.
La fuente de DIARIOJUNIO aseguró que, entre amigos y conocidos, siempre se comentó la fortuna que había hecho el prefecto Volpi, que aunque se compraba buenos autos a Concordia nunca los traía y que, “en su oficina de Puerto Madero, es común oírlo hablar de millones”. Es de señalar también, que Volpi fue jefe de la prefectura en Concepción del Uruguay en la década del 90.