Comienza el comunicado diciendo “el día sábado en horas de la tarde dos jovencitas promotoras de la ciudad de Villa San José, hacían su trabajo, repartiendo un pequeño folleto alusivo a la próxima edición de la Fiesta del campamentista”.
Sigue diciendo que, “dentro de las ocasionales personas que recibieron el mismo en la playa, se encontraba el Señor Hugo Díaz, jefe de Inspección del municipio colonense
ésta persona la emprende contra las jóvenes, las que fueron perseguidas cual si hubiesen cometido un delito y fueron increpadas por que de acuerdo a su manual, Díaz les decía que tenían que tener una autorización previa para realizar la tarea de promoción”.
El comunicado sigue afirmando que “cuando las chicas fueron sorprendidas y reprimidas de ésta forma tan desagradable ya estaban finalizando su trabajo por lo que deciden retirarse dejando todo como estaba, pero e aquí que nuevamente son paradas en la calle, en éste caso por los mandaderos de Díaz que les vuelven a insistir que no pueden hacer lo que no estaban haciendo e incluso le preguntan si habían venido en camioneta y, quien llevaba la voz cantante de los inspectores, les dice que la camioneta municipal ploteada de la municipalidad de Villa San José, también debía solicitar autorización para circular por la ciudad”.
