Juan Ponce, de 20 años, sufrió traumatismo de cráneo sin perdida de conocimiento y otra lesión similar en la rodilla izquierda. Oscar Ponce, de 33, padeció traumatismos múltiples. A un menor de edad, Juan de 16, se le diagnosticó traumatismo facial y herida cortante en cuero cabelludo. En tanto, Manuel Escobar, de 60, no fue atendida en el nosocomio. Intervino personal de comisaría de La Criolla.
