El primer individuo intentó retirar la encomienda presentando documentación femenina y manifestando que se trataba de su esposa. Por tal motivo, la policía de San José procedió a realizar las averiguaciones pertinentes, trasladando a esta persona hasta la dependencia para proceder a la identificación. Una vez en la Comisaria, el personal se contacta con la propietaria del D.N.I y corroboran que ésta lo había denunciado como extraviado hace tres años. Una vez comunicado el hecho al fiscal de turno, éste ordena que quedara detenido en forma preventiva mientras que la dueña de la mercadería, una ciudadana con domicilio en Buenos Aires, hizo la correspondiente denuncia y luego se le entregó su encomienda valuada en unos 20 mil pesos.
Sorprendentemente, otro masculino se presenta horas más tarde se presenta en la misma terminal y también con intenciones de retirar una encomienda con un DNI correspondiente a otra persona. Allí, el personal policial que se encontraba realizando tareas investigativas, detecta la transacción sospechosa y traslada a esta persona a la Comisaria junto a otro sujeto que lo aguardaba en un vehículo, supuestamente remiss. Ambos sujetos, concordienses, de 40 y 41 años fueron identificados y supeditados a una causa que se instruye por el supuesto delito de de estafa en grado de tentativa.
