En la trama de «Los Simpsons», Homero desencadena un desastre con consecuencias graves para toda la ciudad y el mundo, gracias al cerdo que adoptó como mascota. Marge está indignada por lo que hizo su marido, al igual que todos los habitantes de Springfield, quienes, con sed de venganza, llegan a la casa de los Simpson. Homero, Marge y sus tres hijos logran escapar, pero se separan en la caótica salida y ahora Homero deberá encontrar alguna solución para impedir que ocurra lo peor.
En tanto, la historia de “Duro de matar 4.0” transcurre durante el fin de semana de celebración de la independencia, cuando John McClane, detective de Nueva York, tiene que realizar una misión de rutina. Debe trasladar a un joven pirata informático para que sea interrogado por el FBI. Pero para McClane esta simple misión será sólo el principio de un peligroso enfrentamiento con un grupo de terroristas informáticos, quienes quieren atacar al gobierno de los Estados Unidos.
