La actual medida fue adoptada por el cuerpo legislativo a través dos resoluciones. En el caso de la concejal Galli, a través Resolución Número 4062, tramitadas en el Expediente 943356 por presentación espontánea, en el que se agregan los dictámenes técnicos. En lo que respecta el concejal Zubillaga la resolución Número 4061, expediente 943360.
Es importante recordar que varios concejales opositores reclamaban la separación de los ediles mientras durara el proceso judicial. Sin embargo la estrategia del oficialismo fue dejar que tanto Galli como Zubillaga continúen en sus bancas amparándose en el Pacto de San José de Costa Rica, que consagra el principio de inocencia hasta que se demuestre lo contrario.
Ahora aparecen estas resoluciones en las que archivan las causas.
