Las camionetas especialmente acondicionadas con un tanque de nafta adicional, en donde intentaban esconder los estupefacientes que fueron descubiertos por los agentes aduaneros mediante la utilización de un escáner móvil de alta tecnología y tras realizar el fondeo de ambos vehículos. De acuerdo a las primeras investigaciones, se cree que ambas camionetas serían robadas.
Los panes de marihuana estaban encintados en papeles de aluminio de distintos tamaños, distribuidos en 108,44 kilos dentro del tanque suplementario de un vehículo marca Nissan Terrano y otros 119,53 kilos dentro de una Mitsubishi Montero.
En el marco del intercambio de información entre aduanas fronterizas prevista por el Acuerdo de Recife, las autoridades de la Aduana argentina notificaron los detalles del procedimiento sus pares de la Dirección General de Aduanas de Paraguay.
