En Gobernador Mansilla, el vehiculo se descontroló por causas que se investigan. Era conducido por Amalia Cimetta, de 64 años, no sufrió lesiones de consideración y pudo salir prácticamente ilesa del habitáculo del auto, pero distinta fue la suerte de su esposo, Aldo Delfino, de 73, quien quedó dentro del coche que quedó sumergido en un canal de desagüe en la banquina este.
El cuerpo sin vida de Delfino, vecino de calle Parodi, de la ciudad de Rosario del Tala, fue trasladado a la morgue Judicial, donde se confirmó —según fuentes policiales consultadas— que la muerte se había producido por asfixia por inmersión.
En Colón, por causas que se tratan de establecer, colisionaron un Peugeot 504, conducido por Ernesto Walser, de 25 años, a quien acompañaba una jovencita de 15 años y un Subaru, registrado en la República Oriental del Uruguay, en el que viajaban cinco personas.
En este último coche, conducido por Carlos Masías, de 25 años, iban también su esposa, Fabiana Tomé, de igual edad; los padres del conductor, Ernesto Mesías, de 66 años; Eva Migliónico, de 63; y una sobrina de ambos, Leslis Tolem, de 18 años.
Tanto los ocupantes del Peugeot como del Subaru sufrieron heridas de distinta consideración, aunque no graves, a diferencia, únicamente de Fabiana Tomé, de 25 años, la uruguaya esposa del conductor del Subaru, la que, producto del fuerte encontronazo y por no venir sujeta con el cinturón de seguridad, salió despedida por el parabrisas del coche y golpeó con toda su humanidad sobre el pavimento.
En estado grave esperó por varios minutos la llegada de una ambulancia que tuvo que ser reemplazada de camino, ya que también la utilitaria sanitaria chocó cuando iba a buscarla para trasladarla al Hospital San Benjamín.
En la premura por asistir a los heridos del accidente de Colón, que la Renault Kangoo ambulancia de la Clínica Imeco imprimió velocidad para llegar a socorrer a los heridos, trasladando en ella al médico Mauricio Vespa y al enfermero Emilio Cantero que la conducía. De camino se estrellaron contra un Peugeot 307, manejado por Claudio Sotelo, de 38 años, resultando los tres con lesiones leves y finalizando, todos, los del primer choque y los del segundo en el hospital zonal.
