Dalzotto, de acuerdo a información proporcionada por la Policía, alrededor de las 8:30, estaba trabajando en un galpón de su casa , a 5 km al sur de ruta 4, camino al Retobado, paraje cercano a Los Charrúas, con un tractor pisando y desgranando maíz. Aparentemente la barra que engancha la cubeta donde se muele el maíz, le tomó el brazo derecho cayendo sobre la máquina provocandole varias lesiones que le ocasionaron la muerte en forma instantánea.
Por otra parte, ayer alrededor de las 18 la Policía de Federación fue informada que un pequeño de 8 años, que se encontraba jugando con sus tres hermanos con un tendedero de ropa, en un accidente, quedó enredado su cuello con una soga, lo que le provocó un grave principio de asfixia y ahorcamiento. El pequeño, hijo del secretario de Obras Públicas de la comuna, Carlos Baloni, fue derivado de inmediato al hospital Masvernat de Concordia, donde fue internado en la Unidad de Terapia Intensiva.