La camioneta circulaba por calle Quintana y la moto por calle 25 de Mayo. Los ocupantes de la moto fueron trasladados al Hospital Delicia Concepción Masvernat.
Se constató que los jovenes que se trasladaban en la moto, resultaron con heridas graves. Andrés, presenta fractura de tobillo derecho y politraumatismos varios leves. Por su parte, Rafael presenta herida cortante en el arco superior derecho, luxación de hombro derecho y escoriaciones varias.
En el hecho intervino la División Criminalística.