La mencionada información policial dice textualmente que “aproximadamente a las 16:30 horas personal policial tomó conocimiento que en un pasillo del Barrio Lomas del Mirador II, se encontraba una persona herida. Inmediatamente concurrió al lugar encontrando al ciudadano Daniel Elías Oscar Emeri de 25 años de edad tirado boca abajo presentando un disparo de arma de fuego en la espalda, provocándole la muerte”. “De averiguaciones practicadas a testigos presentes en el sitio del hecho, el autor del disparo sería un vecino del barrio, quien está siendo intensamente buscado”.
Por su parte, el relato de Análisis Digital dice que “para evitar que intenten hacer justicia por mano propia la Policía de Entre Ríos rodeó la vivienda. De todos modos, se registraron desmanes cuando se llevaban detenido al joven de 19 años que habría cometido el hecho. En ese momento los vecinos comenzaron a tirarle piedras y a insultarlo y los efectivos policiales respondieron con balas de goma”.