El personal uniformado, con apoyo del Grupo Especial y otras dependencias policiales, lograron controlar la situación. Luego procedieron al traslado de los conductores de la locomotora a un móvil policial, con el fin de resguardarlos, en medio de agresiones verbales, golpes y piedrazos de los manifestantes hacia los patrulleros. Se puso en conocimiento a la fiscal en turno. Se iniciaron actuaciones por el supuesto delito de daños a los bienes del Estado.
Las personas a bordo del automóvil, aparentemente ilesas, fueron derivadas hacia el hospital Masvernat para evaluar posibles lesiones. Se realizó acta de infracción al conductor del vehículo por no presentar carnet de conducir ni seguro.
