El Citroën que circulaba de sur a norte se desvió a la izquierda, volcó en el cantero central, se cruzó de carril y fue embestido frontalmente por el Prisma. El cantero en realidad era un desague profundo de cemento. A pesar de ello, el Citroën lo atravesó por encima antes de cruzarse de mano.
En el choque fallecieron la mujer que conducía y su marido que la acompañaba. Aparentemente se trataba de una familia que iba con destino a Brasil. En tanto, tres menores de edad fueron enviados dos hospitales: dos de ellos al Masvernat de Concordia y uno al Santa Rosa de Chajarí.
Cerca de las 11:15, el transito sigue cortada en la mano norte-sur donde se produjo el accidente, a la altura de una estación de servicio. El tránsito se desvía por una colectora de la estación.