La camioneta era conducida por Juan Pedro, de 55 años, domiciliado en Villa Adela, quien iba acompañado por sus hijas de 14 y 24 años. En sentido contrario circulaba el Renault 12, conducido por Gladis acompañada por su hija, mayor de edad.
La conductora del auto fue trasladada al hospital Masvernat donde se informó que sufrió fractura de cadera izquierda, fractura manubrio esternal y fractura longitudinal sacro. Todas las lesiones fueron consideradas de carácter grave. Mientras que los ocupantes de la pick up, sufrieron lesiones de carácter leve. Intervino personal de comisaria Segunda, División Criminalística y medico policial de turno.