Por un lado, el fallecido había manifestado que la joven, de profesión canillita, lo había agredido cuando él se encontraba quemando basura. Por otro lado, la joven había argumentado que el hombre la habría agredido con un elemento punzante y, al defenderse, lo lesionó al septuagenario.
Al llegar los efectivos de Comisaría Octava al lugar, hallaron al herido y a la joven. Paiz fue trasladado al hospital donde posteriormente fue operado. No obstante, esta mañana pereció en el nosocomio.
