La Policía halló a Ogguier tirado en el piso, parte exterior del local, hasta donde había sido socorrido por amigos con una herida en la zona abdominal. Los policíaslos trasladaron de inmediato al hospital local.
Tras las primeras maniobras de resucitación fue intervenido quirúrgicamente pero su deceso se produjo a las 8 como consecuencia de una herida interna por perforación arterial.
En tanto en el local bailable con la presencia del fscal Auxiliar en turno, se procedió a la identificación de la totalidad de los concurrentes; surgiendo de las diversas averiguaciones y testimonios recabados en el lugar el nombre de dos personas que habrían mantenido un altercado con la víctima y la que sería de vieja data.
La Policía secuestró un arma blanca, cuchillo de 10 cm. de hoja, mango de madera, la que se hallaba tirada en el interior del salón de baile y la que tendría estrecha relación con la causa investigada.
Luego procedieron a detener a una persona de apellido Gutiérrez de 21 años y un masculino de 17 años. Éste último estaría sindicado como el posible autor de la herida mortal, permaneciendo detenido en dependencias de Comisaría del Menor a disposición de la causa.
