En un primer momento, el hombre fue trasladado al hospital de Colón, donde tomó intervención el médico de policía, quien informó que las lesiones sufridas eran de tipo A y B, comprometiendo ambos miembros inferiores. Como el tipo de lesiones eran de carácter grave, posteriormente fue derivado al Hospital Masvernat de la ciudad de Concordia para una asistencia más compleja.