Según comentó Carlín en declaraciones al programa A quien corresponda (Radio Del Plata Paraná) “la Junta Federal de Cortes y los Superiores Tribunales de Justicia de todo el país trataron el tema del colapso de los tribunales de casación a raíz de una mutación jurisprudencial” e informó que, sin embargo en 2006 el tribunal ya lleva dictadas 126 sentencias de casación a lo que se suman 500 amparos y están pendientes aproximadamente 60 causas.
También, recordó que “la semana pasada fue la última instancia oral de casación” y que semanalmente se emiten aproximadamente seis sentencias al tiempo que agregó que “prácticamente neutralizamos las audiencias de casación que no sean de gravedad, porque el interno no puede estar esperando hasta que el calendario de audiencias lo habilite”.
En otro orden, dijo desconocer detalles sobre la liberación por error de los detenidos por la causa Londero aunque subrayó que “muchas veces se han producido errores de falta de inteligencia en una orden”, pero se excusó de “abrir un juicio valorativo” al respecto.