En tanto, la representante del Ministerio Público había peticionado la pena de dos años de prisión en suspenso para el editor de la revista Ámbito Impositivo, Raúl Calderón; por consideralo partícipe necesario.
Mientras que para los vendedores de publicidad Claudio Tedesco, Miguel Crespo, Eduardo Sola, Oscar López, Mario López, Carlos Lacamoire, Rubén Guinta y Juan José Concina había pedido un año y seis meses de prisión en suspenso, ya que fueron quienes llevaron adelante los presuntos aprietes a comerciantes.
Los querellantes Juan José Cappannari e Ignacio Moleón habían peticionado penas y sanciones similares. Por su parte, los abogados defensores Noemí Berros, Ciro Muzzachiodi, Víctor Corvalán, Julián Aranguren, Jorge Taleb, Héctor Pérez y Andrea Corvalán, solicitaron la absolución de sus clientes e hicieron hincapié en lo largo del proceso, que se extendió casi 10 años. Asimismo, los letrados remarcaron un sinfín de errores supuestamente cometidos en la instrucción.
El delito que les endilgó el Ministerio público fiscal a los 11 acusados era el de Exacciones ilegales agravadas, que contempla una pena de uno a cuatro años de prisión e inhabilitaciones por el doble de la pena para ejercer cargos públicos.
Tres comerciantes y un profesional fueron acusados de haber incurrido en el supuesto delito de Falso Testimonio. El futuro de Juan Mica, comerciante de la Paz; del contador Néstor Raúl Aldaz, ex presidente del Consejo de Profesional de Ciencias Económicas, y Jorge Cevey, empresario de Concepción del Uruguay, será dado a conocer junto con los fundamentos del veredicto.
