La menor falleció en el hospital Felipe Heras de Concordia, donde los médicos encontraron varios elementos sospechosos, que hacían dudar sobre las reales causas del deceso.
Como se recordará, luego de la denuncia de los médicos del hospital Felipe Heras, la justicia tomó intervención en el hecho y dispuso que se le practicara una autopsia al cuerpo infantil. En el examen surgió que Daiana no solo tenía hematomas y excoriaciones, también presentaba una lesión grave en su cráneo, a lo que se suma un derrame cerebral que fue confirmado con una ecografía y una secreción vaginal sanguínea, aunque se remarcó que no habría indicios de una violación con penetración.